Eng: News and things from here and there FIN: Uutisia ja asioita sieltä ja täältä

Eng: Hellooha, hallo, hello, hej, hei, moi, ciao, tere, aloha, and so on to everyone! FIN: Hellooha, hallo, hei, hej, moi, ciao, tere, aloha, ja niin edelleen kaikille!

ENG: This picture shall be part of the art of Tunkioita ja tomppeleita -roolileikkipeli (=Dungheaps & Dinguses Role & Play Game) publication in the near future. FIN:  Tämä kuva on osa lähitulevaisuudessa julkaistavan Tunkioita ja tomppeleita -roolileikkipelin taidetta.

ENG: Let's kick out this sh%t show with a S%&# game! FIN: Potkaistaanpa tämä pas*a-show käyntiin pasketilla pelillä!

ENG: Deal with your S%&# was on Crowd Sale campaign. The reason why I deal that particular link is it provides a lot of information about the game that I find interesting. FIN: Deal with your S%&# (eli kotimaisella kielellä ilmaisten Käsittele pas*asi) oli joukkomyyntikampanjassa. Syy miksi jaan juuri kyseisen linkin, johtuu siitä että sen takaa paljastuu paljon tietoa pelistä, joka on mielestäni kiinnostava.

Kuvan tekijänoikeudet / Picture Copyrights: Freepik.com

ENG: I shall provide You some interesting links. At least I think that with those links you can get yourself some good info and entertainment. You can freely disagree with me. FIN: Tarjoan teille mielenkiintoisia linkkejä. Ainakin mielestäni linkeistä saat itsellesi hyvää infoa ja tietoa. Saa tokj olla vapaasti eri mieltä.

• The Skeleton Code Machine https://www.skeletoncodemachine.com/p/everything-is-pointcrawl#poll-413336 

ENG: There are lots of well-written and thought-through articles, blog posts, and materials in The Skeleton Code Machine. Very useful for players, game moderators, and game makers alike. The linked article and the poll is about point crawls and hex crawls.  FIN: Skeleton Code Machinessa (Luurankokoodilaitteessa näin kotimaisesti ilmaisten)on paljon hyvin kirjoitettuja ja hyvin pohdittuja artikkeleita, tekstejä ja materiaalia. Erittäin käyttökelpoista niin pelaajille, pelauttajille kuin pelintekijöillekin. Linkitetty artikeli kertoo piste- ja heksa- -ryömminöistä.

Kuvan tekijänoikeudet / Picture Copyrights: Freepik.com

• The Roleplaying Tips blog https://www.roleplayingtips.com/blog/

ENG: This is generally a great blog with interesting blog texts that hold some great ideas and material to use on your gaming table. Totally worth the check! FIN: Roolipelivinkkejä -blogi on kaiken kaikkiaan hyvä blogi missä on mielenkiintoisia bloggauksia, joissa on erinomaisia ideoita ja materiaala pelipöydässä käytettäväksi.

• Labyrinth Lord 2nd Edition https://youtu.be/MA3Aajms9-Q?si=VZ2i4tPhSIF6GtDa

ENG: Labyrinth Lord is one of the first OSR games. Pretty legendary to some, may I add. Now it has a 2nd, and even better, edition. The legendary game designer and roleplaying personality Pauli Kidd has been a great part of the process of making the 2nd ed. Labyrinth Lord. That obviously makes the game even better, of course! We all hail Pauli Kidd -GLEEE! 💋💞💝FIN: Labyrinth Lord eli Labyrinttiloordi suomen kielellä, on yksi ensimmäisiä OSR -pelejä. Vallan legendaarinen peräti, voin ma lisätä. Nyt sillä on toinen, ja jopa parempi, laitos. Legendaarinen pelisuunnittelija ja roolipeli-persoonallisuus Pauli Kidd on ollut tärkeänä osana Labyrinth Lordin toisen edition tekemisessä. Tämä tietenkin tekee pelistä vielä paremman. Kumartakaamme kaikki Pauli Kidiä -EEEEHANAAA! 👄💗💖

Kuvan tekijänoikeudet / Picture Copyrights: Freepik.com

• Hannu Kokko's blog https://notesfrompavis.wordpress.com

RuneQuest was the Game to me in my early adolescence and through my teenage years. It still has a special place in my heart. Finnish RPG hobbyist Hannu Kokko has a blog. The blog about Gloranthan and RuneQuest 6th edition - mostly together. Hannu Kokko writes mainly about the tools and concepts that are helpful for the RQ 6th edition Game Master. It's worth the check.

ENG: I have still "some" RuneQuest material. Quite a lot '80's and nineties stuff in Finnish. Some older and newer stuff in English as PDFs. And as you can see, I have the Quickstart rules set for the newest version of RuneQuest. FIN: Minulla on yhä "jonniiverran" RuneQuest (vapaasti suomennettuna Riimutehtävä) materiaalia. Melkoisesti '80-luvun ja ysärin materiaalia suomeksi. Jonkin verran vanhempaa ja uudempaa materiaalia PDF:inä. Ja kuten huomata saattaa, minulla on Quickstarter -sääntösetti uusimmasta RuneQuestin versiosta.

• Bezarngay Boil: Hero Wars in the East Isles - Vol 5
  https://www.drivethrurpg.com/en/product/515412/bezarngay-boil-hero-wars-in-the-east-isles-vol-5    (Other releases by Hannu Rytövuori https://www.drivethrurpg.com/en/browse?author=%22Hannu%20Ryt%C3%B6vuori%22)

FIN: Hannu Rytövuori ystävineen on ahkeroinut Jonstown Compendium:in kautta ja kaikkien saataville hankittavaksi DriveThruRPG-palvelua hyödyntäen paljon laadukasta roolipelimateriaalia. Muunmuassa oheen linkatun  Bezarngay Boil: Hero Wars in the East Isles - Vol 5 -julkaisun.  Bezarngay Boil on tarkoitettu RuneQuestin uusimman (eli kuudennen) laitoksen säännöillä pelattavaksi. 

Bezarngay Boil on tyrmistyttävän iso paketti (ja näin ollen hinta-laatu-suhde on enemmän kuin kohdillaan!). Sivuja on messevät 129. Tietoa on saarialueista ja niitten väestä, seikkailuideoita ja ehdotuksia. Koska kyseessä on seikkailupakkaus, on tietenkin mukana paljon seikkailtavaa pitemmäksikin aikaa. Varsinainen seikkailukokonaisuus on mittava luolastokomppaus, jossa kaikki tiedot ovat tarjottu Runequestin säännöille. Materiaalihan toki on käytettävissä monelta osin vaikka D&D:ssä, jos haluaa "vähän" erilaista luolastoseikkailua pelipöytään.

ENG: Some old and new RuneQuest side by side. On the front is Omenakuja (Apple Lane module) from '80's and on the background is the third island adventure in the series of island adventures done by Hannu Rytövuori. FIN: Uutta ja vanhaa RuneQuestia rintarinnan. Etualalla on Omenakuja (alk.per. Aplle Lane) -seikkailu -80-luvulta ja taustalla on Hannu Rytövuoren tekemien saariseikkailujen sarjassa kolmas seikkailu.

Seikkailupakkauksen kuvat ovat mukavan värikkäitä ja näyttäviä. RQ:n kuudennen laitoksen tyyliin sopivaa ja paikoitellen hieman groteskejakin ja näin ollen provosoiviakin. Peliteoksen nimessä olevaa numeroa ei kannata missään nimessä säikähtää. Kirja on toki osana kirjasarjaa, mutta se seisoo kyllä tukevasti omilla jaloillaan. 

Seikkailukirja on täysin itsenäinen teos, jota voi täysin nautiskella ilman sarjassa ilmestyneitä muita kirjoja. Mittavan kirjan pelaamista ja pelauttamista helpottaa se, että mukana on valmishahmoja, joilla seikkailua voi pelata. Heille, jotka eivät syystä tai toisesta pelaa RuneQuestin omassa maailmankaikkeudessa Gloranthassa, eivätkä etenkään sen Itäisillä saarilla, on kirjaan sisällytetty käyttökelpoisia ehdotuksia seikkailun käyttämisestä peliporukkanne omassa kampanja(maailma)ssa. 

Muista käydä tsekkaamassa myös muita saman tekijän kirjoja samassa kirjasarjassa. Materiaali on hyvää ja sitä on paljon. Suosittelen!

ENG: Hannu Rytövuori with their friends has been busy making a lots of high-quality RPG material through Jonstown Compendium publishing program and made it public in DriveThruRPG service. They have made, eg. Bezarngay Boil: Hero Wars in the East Isles - Vol 5, which I have linked above. Bezarngay Boil is meant to be played with the latest ruleset (which is the 6th edition) of RuneQuest. 

Bezarngay Boil is a mezmerisingly & stupifyingly gigantic package. There are 129 pages. On those page is information about the island and folks on them, tips for adventures, and suggestions on how to run this on your own campaign.  Because this is an adventure package, there is a lot to quest and adventure. The main adventure is a massive cave- and dungeon crawl, that contains all the rules needed to run it using RuneQuest. Of course, you can use the adventure material in your D&D campaign if you want to bring "A little bit different" kind of dungeon questing to your gaming table. 

ENG: An art piece in Bezarngay Boil book. FIN: Taidetta Bezarngay Boil kirjassa.

The pictures in this adventure book are delightfully colourful and good looking. The art fits the stule of sixth edition of RuneQuest. Occasionally, the art pieces are a bit grotesque and also thought-provoking. By the way, there is no need to be on one's guard by the number in the title. The book is obviously a part of a series, but it stands steady on its own feet.

The adventure book is its own opus that you can enjoy without owning any other books from the series. The book contains play-ready characters, which makes it easier to play and run the adventure in the extensive book. The book also offers usable advice on using the adventure in your own campaign if you are not using the world of RuneQuest, Glorantha, in your games.

Please remember to check out the other releases in the book series by the same author. The material is great, and there's plenty of it. I recommend it! 

Kuvan tekijänoikeudet / Picture Copyrights: Freepik.com

• Tunkioita ja tomppeleita https://vitnessiivatnessiijavilosofiaa.blogspot.com/p/tunkioita-ja-tomppeleita.html 

FIN: Joku nimeltä mainitsematon ja kunnianarvoton Krisse "saatan olla tuttu tästä blogista" Tuominen on väsännyt Tunkioita ja tomppeleita -roolileikkipeliänsä hiki hatussa alkaen heinäkuun pahimmista ja parhaimmista kesäpäivistä. Näin talvella hikihattuisuus on jo ihan hyvä asia Suomen ei-niin-lämpöisinä joulukuun öinä. Ja kun tarpeeksi vääntää, niin tulostakin tulee.  ENG: Somebody worthless and unmentioned Krisse "Somebody might know me from this blog" Tuominen has been making their Tunkioita ja tomppeleita roolileikkipeli (That's Dungheaps & Dinguses Role & Play Game in English) sweatting their hats of, starting in the worst and the best summer days of July. Now it's winter time and some sweattiness and warmth in your hat is a good thing in the not-so-warm winter nights in Finland. And when you do something enough, it may come done ready.

The cover layout Work in Progress pic / Keskeneräinen kansikuvataittokuva

FIN: Tunkioita ja tomppeleita -roolileikkipelin Aasikannu-versiota (vrt. nk. Ashcan publication version) on käytä katselemassa jo hullun huimat yli 1020 kertaa ja luku kasvaa kaiken aikaa pikkuhiljaa. Kuten näkyy, ensimmäinen painettu julkaisuversio siintää jo lähitulevaisuudessa. ENG: People have been checking the Ashcan publication (AKA Aasikannu-julkaisu) of the Tunkioita ja tomppeleita game more than over 1020 times! And that is Crazeeee Cool! And the numbers are going up! And as you can see, the first printed version can be seen in the nearby future!

ENG: These pics are not final versions... more like the first drafts... FIN: Nämä kuvat eivät ole valmiita versioita, vaan paremminkin ensimmäisiä vedoksi.

ENG: Wishing you all great Yule & Christmas Times! Have Fun and will your Games be Marvelous! -Wishes Krisse Tuominen, the maker of Tunkioita ja tomppeleita and the blogger of this blog FIN: Hyvvee Juule- ja Joulunaikaa! Erittäin hyviä ja mainioita pelejä! -toivottaapi Tuomisen Krisse, tämän blogin bloggari ja Tunkioita ja Tomppeleita -roolileikkipelin maakari

ENG: Yes, I am in the picture! FIN: Kyllä, olen kuvassa!